Rolige resultater fra YouTube-autoskrift |

For de af os, der beskæftiger sig med ord og udgivelse, er det altid spændende at se en ny teknologi kommer på scenen tilbyder at gøre vores job lidt lettere eller mere effektiv. Men advarsel. (Eller er det caveat receptor, når det er gratis?)

Som nogle af jer ved er vores interne forretningsplanlægningsekspert, Tim Berry, en ret flot videohøjttaler med indspillede seminarer, webinarer, og kommentar alle tilgængelige online. For at gøre Tims råd mere tilgængelige har vi i løbet af det sidste år tilføjet lukket billedtekster til mange af hans videoer. Vi forsøgte Captiontube, Overstream, og endda (det nemmeste af alle), der bare transskriberer dem som.txt-filer og lade YouTube finde ud af timingen. Det gjorde faktisk et godt stykke arbejde.

Så du kan forestille dig, hvor glædeligt vi skulle høre, at YouTube frigiver funktionen "Automatisk billedtekst" til offentligheden, som ville bruge Googles talegenkendelse software til automatisk at omskrive uploadede videoer. Det lyder for godt til at være sandt …

og det var.

En påmindelse om, at mens nye teknologiske fremskridt kan være gode, hvis de siger, at det er beta … ja, det er sandsynligvis beta.

-

Bare for sjovt, her er hvad andet YouTube troede Tim havde at sige:

"Denne særlige prøve fejler prognose …"

(vi kalder det normalt en salgsforventning, men det kan være mere præcist)

"Jeg har NBA "

(Det ville helt sikkert hjælpe din investors NPV)

" har bidraget til at holde din rynker strategi "

(ah ja det handler om at redde ansigt)

og den første, der havde vi lægger bogstaveligt talt højt, som Tim forsøgte at rådgive om metrics, der faktisk er målelige:

"gør det alt elendigt"

Sara Prentice Manela

Redaktør

Palo Alto Software, Inc.